Посібник для покупця
Скільки коштує егоцентричне відео (від першої особи)? Що визначає ціну за годину
Ціну на егоцентричні відеодані встановлюють за схвалену годину, а ставку визначають вісім чинників: домен, складність залучення учасників, ексклюзивність, анотування, контроль якості та відхилення, метадані, документи про згоду та доставка. Єдиного прайс-листа немає, бо два брифи рідко мають однакове поєднання цих чинників. У цьому посібнику пояснюємо, що впливає на суму, чому схвалена година — правильна одиниця і що надіслати, щоб отримати цінову пропозицію протягом одного робочого дня.
Коротко
Ви платите за схвалену годину: записи, що не пройшли перевірку людиною, ніколи не оплачуються учасникові й ніколи не виставляються вам у рахунку. Ціна за годину зростає зі складнішими доменами, учасниками, яких важче залучити, ексклюзивністю, глибшим анотуванням і більшим обсягом комплаєнс-документів. Вона знижується, коли ви купуєте дані в домені, який уже працює, і погоджуєтеся на стандартні метадані та доставку. Dovra постачає відео реальної роботи від першої особи у великих обсягах: близько 5000 годин за 4-тижневий цикл, зі згодою та походженням даних для кожного кліпу.
Чому ціну на егоцентричне відео встановлюють за схвалену годину?
Бо схвалена година — це одиниця, яку споживає ваша модель. Кліпи реальної роботи тривають від 1 до 30 хвилин, тож ціна за кліп заохочує короткі кліпи й карає за завершені завдання. Ціна за записану годину означає, що ви платите за записи, які рецензент згодом відкине. Ціна за схвалену годину прив’язує рахунок до придатного для навчання часу: людина оцінює кожну сесію за якістю, різноманітністю та відповідністю завданню, перш ніж її зарахувати, і лише те, що пройшло перевірку, оплачується й потрапляє в рахунок. У мережі Dovra основна причина відхилення — чіткість (світло й положення телефона), тобто саме ті записи, за які ви не хотіли б платити.
Який домен ви купуєте?
Домен — перший чинник, бо він визначає, кого й де потрібно залучити. Професійна кухня, автомайстерня чи склад — це робоче місце, у якого є власник, що має дати письмову згоду, працівники, що мають підписати угоду учасника, і завдання, які виконуються лише під час реальної зміни. Домени, які вже працюють, обслуговувати дешевше, ніж нові: в охопленому домені Dovra може поставити перші кліпи за 72 години, тоді як на запуск нового домену потрібно два-три тижні, і ці зусилля із запуску відображаються в погодинній ставці.
Наскільки складно залучити учасників?
Складність залучення — другий чинник. Записи поширеної професії у великому місті знайти легше, ніж записи спеціалізованого завдання в конкретному регіоні. Має значення й набір країн: мережа Dovra охоплює 32 країни, а найглибше покриття має в Латинській Америці, тож брифи, зосереджені там, виконуються за рахунок постійної потужності, тоді як слабше покриття в інших регіонах означає повільніший вихід на потрібні обсяги й вищу вартість години. Якщо ваша специфікація допускає кілька країн і типів сцен, ви розширюєте пул учасників і зазвичай знижуєте ставку.
Чи потрібна вам ексклюзивність?
Ексклюзивність підвищує ціну, бо вилучає записи з пулу, який інакше можна було б ліцензувати повторно. Більшості команд вона не потрібна: їм потрібна ліцензія, що прямо охоплює навчання й оцінювання моделей, із походженням даних, яке можна показати юристам. Якщо вам справді потрібна ексклюзивна зйомка, зазначте це в брифі, бо це змінює не лише ціну, а й те, як організовано збирання даних.
Скільки анотування вам потрібно?
Кожен кліп Dovra постачається з міткою домену й завдання за фіксованою таксономією, а також із типом сцени, країною, моделлю пристрою та ОС, тривалістю, часовою міткою, ідентифікатором сесії й оцінкою якості, виставленою людиною. Цей базовий рівень входить у ціну. Сегментація кроків, мітки взаємодії рук з об’єктами, розмітка афордансів чи типів збоїв або зіставлення з вашою власною таксономією — це анотування на запит, з доплатою за годину понад вартість зйомки. Що більше розмітки ви передаєте постачальникові, то вища погодинна ставка, тож визначте, які мітки потрібні вам на етапі навчання, а які ви можете вивести самостійно.
Скільки коштують контроль якості та відхилення?
Контроль якості людиною коштує постачальникові грошей, а вам заощаджує більше. Перевірка кожної сесії, дотримання винятків і відхилення «роздутих» чи безцільних записів — це робота, і вона закладена в ставку за схвалену годину. Альтернатива — дешевша ставка за записану годину без такого контролю — перекладає ці витрати на вас: ви платите за записи, а потім платите ще раз, щоб їх відфільтрувати. Запитуйте в будь-якого постачальника частку відхилень і головні причини; конвеєр, який нічого не відхиляє, не дешевший — він просто нефільтрований.
Скільки документів про згоду і яка доставка вам потрібні?
Комплаєнс і доставка — останні два чинники. Набір даних, який витримає перевірку, потребує підписаної угоди з кожним учасником, у якій прямо згадано навчання ШІ, письмового дозволу кожного бізнесу, запису про виплату за кожну схвалену годину, ліцензії на навчання моделей і документа про походження даних, який пов’язує кожен кліп із тим, хто його записав, де, коли і на який пристрій. У Dovra цей ланцюжок простежуваності (chain of custody) входить у поставку. Доставка — це зашифрована передача у ваш бакет із маніфестом і карткою набору даних, у форматах, узгоджених із вашим процесом завантаження даних; нестандартні формати чи індивідуальна документація додають роботи й відображаються в ціновій пропозиції.
Що підвищує або знижує ціну?
| Чинник | Підвищує ставку | Знижує ставку |
|---|---|---|
| Домен | Новий домен, запуск із нуля | Домен уже працює (перші кліпи за 72 год) |
| Залучення учасників | Рідкісне завдання, один регіон | Поширена професія, допускається кілька країн |
| Ексклюзивність | Ексклюзивна зйомка | Неексклюзивна ліцензія |
| Анотування | Сегментація кроків, ваша таксономія | Стандартні мітки домену й завдання |
| Контроль якості та відхилення | Суворі індивідуальні правила приймання | Стандартна перевірка за трьома критеріями |
| Метадані | Додаткові поля понад стандартний набір | Стандартні метадані для кожного кліпу |
| Документи про згоду | Індивідуальні угоди й аудити | Стандартний пакет документів ланцюжка простежуваності |
| Доставка | Індивідуальні формати й документація | Зашифрована передача, маніфест, картка набору даних |
Що надіслати, щоб отримати цінову пропозицію?
Надішліть домени й завдання, на яких ви навчаєте моделі, типи сцен, набір країн, мінімальну тривалість кліпу, перелік того, що ніколи не має потрапляти в кадр, потрібне анотування та орієнтовну кількість годин. Маючи це, Dovra протягом одного робочого дня відповідає ціновою пропозицією за схвалену годину й безкоштовним пакетом зразків із тими самими метаданими й записом про згоду, що й у повній поставці, тож ви можете перевірити записи, перш ніж брати зобов’язання. Структурований перелік того, що ще варто перевірити, — у 10 запитаннях до постачальника, а основи — у статті про те, що таке егоцентричні відеодані.
Dovra працює за підтримки Simera, компанії віддаленого найму для Латинської Америки. Прочитайте, чому Simera підтримує Dovra.
Отримайте ціну для свого брифу
Розкажіть про домени, сцени, набір країн і приблизну кількість потрібних годин. Ми відповімо протягом одного робочого дня ціновою пропозицією за схвалену годину й безкоштовним пакетом зразків.
Запросити цінову пропозицію Переглянути покриття набору данихПоширені запитання
Скільки коштує година егоцентричних відеоданих?
Це залежить від брифу. Ціну на егоцентричне відео встановлюють за схвалену годину, а ставка залежить від домену, складності залучення учасників, ексклюзивності, анотування, контролю якості й частки відхилень, глибини метаданих, документів про згоду та доставки. Dovra надає цінову пропозицію за схвалену годину протягом одного робочого дня.
Чому ціну на егоцентричне відео встановлюють за схвалену годину, а не за кліп?
Бо година схвалених записів — це одиниця, яку насправді споживає ваша модель. Кліпи тривають від 1 до 30 хвилин, тож ціна за кліп заохочує короткі кліпи. Ціна за схвалену годину прив’язує вашу оплату до придатного для навчання часу — після того, як перевірка людиною відсіяла все, що не відповідає специфікації.
Чи платите ви за відхилені записи?
Ні. У конвеєрі Dovra кожну сесію оцінює людина, перш ніж її зарахувати. Записи, які не пройшли перевірку якості, різноманітності чи відповідності завданню, ніколи не оплачуються учасникові й ніколи не виставляються в рахунку покупцеві.
Чи входить анотування в ціну за годину?
Кожен кліп постачається з міткою домену й завдання за фіксованою таксономією. Глибше анотування — сегментація кроків, мітки взаємодії рук з об’єктами чи ваша власна таксономія — виконується на запит, з доплатою за годину понад вартість зйомки.
Як отримати цінову пропозицію?
Надішліть домени, завдання, сцени, набір країн і орієнтовний обсяг через форму запиту на dovra.ai/#offer. Dovra відповість протягом одного робочого дня ціновою пропозицією за схвалену годину й безкоштовним пакетом зразків із тими самими метаданими, що й у повній поставці.
Підсумок
Прайс-листа на егоцентричне відео немає, але є чітка одиниця: схвалена година, причому за відхилені записи рахунок ніколи не виставляється. Домен, залучення учасників, ексклюзивність, анотування, контроль якості, метадані, документи та доставка визначають, якою буде ваша ставка. Dovra постачає відео реальної роботи від першої особи у великих обсягах: близько 5000 годин за 4-тижневий цикл, зі згодою та походженням даних для кожного кліпу. Надішліть свій бриф і отримайте цінову пропозицію протягом одного робочого дня.